Tłumaczenie konsekutywne to proces przekładu, w którym tłumacz oczekuje na zakończenie wypowiedzi mówcy, a następnie tłumaczy ją na docelowy język.
Tłumacz konsekutywny słucha uważnie wypowiedzi i notuje sobie najważniejsze punkty, aby móc z powodzeniem przetłumaczyć treść. Ten rodzaj tłumaczenia wymaga umiejętności szybkiego myślenia i doskonałej pamięci roboczej, aby móc zebrać i przetłumaczyć całą treść.
Tłumaczenie konsekutywne jest stosowane w wielu dziedzinach, w tym w biznesie, medycynie, polityce i prawie, gdzie tłumaczenie jest konieczne, ale nie ma potrzeby natychmiastowej reakcji na wypowiedź mówcy.